Навигация на форуме.(+)

Раздела "Общие вопросы" или "Разное" нет, поэтому решил сюда.

Просто заметки - не смертельно, но можно и поправить.
Находясь на последней странице (т.е. начальной) раздела, я по идее должен видеть только "стрелка влево". А у вас получается по кольцу (или так было задумано?). Я, когда перескочил с 2002 года на 2008, сначала и не заметил.
Когда я нахожусь на 1-й (свежей) странице, то всё тип-топ - вижу только "стрелка вправо" и никакого кольца.