похоже это запчасти от режима "в виде набора инструментов"
Напрямую в телефон ничего экспортировать не получится в любом случае, т.к. а) ПЗУ однократная в телефоне б) процессор не умеет программировать сам свою ПЗУ. Экспорт проекта в код ПЗУ происходит на жестком диске компьютера. После этого вставляется чистая ПЗУ в программатор, подключенный к компьютеру и программируется этим кодом. Да, мелодии, которые подготовлены при помощи инструмента "редактор набора мелодий" и вставленные после этого в проект - могут быть экспортированы этой кнопкой.